Worden er in engelse songteksten veel spreekwoorden gebruikt?

Question

Ik schrijf zelf ook liedjes, en ik vroeg me af. Worden in veel liedjes spreekwoorden gebruikt? Want dan kan ik dat ook doen, niet om er een hele tekst van alleen maar spreekwoorden achter elkaar van te maken ofzo, maar gewoon.

 · Accepted Answer

Engelsen en Amerikanen gebruiken in hun dagelijkse taalgebruik wel veel meer metaforen dan wij gebruiken, en dus ook veel spreekwoorden. Deze gebruiken zij ook in hun liedjes, dus ja: er worden veel spreekwoorden gebruikt. Niet op de manier als de volledige spreekwoord, maar bijvoorbeeld een verwijzing.

 · Answer

Ja er worden onwijs veel uitdrukkingen in de engelse songtexten gebruikt die je helaas niet letterlijk kunnen vertalen.

Worden er in engelse songteksten veel spreekwoorden gebruikt?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (1)

Weet jij het beter..?