Muziek

is dit liedje http://www.youtube.com/watch?v=l1z1sKeo0bU een bestaand liedje, of is het speciaal voor het filmpje gecomponeerd? En zo nee, wie zingt het??

http://www.xs4all.nl/~claya/welkliedjeishet3.wav

Of te wel: het is een liedje van 6 tot 8 jaar geleden ongeveer (denk ik), rustige R&B muziek, en een vrouw die onder of op een brug liep, nou ja, ik meen een Amerikaanse highway, of ze stond op een steiger.
Meer kan ik me niet zo herinneren, alleen dat Call TV het vroeger nog wel eens uitzond tussen die belspellen door (GameTime )...
En ik weet niet zeker, maar dit liedje is dacht ik door een bekende buitenlandse zangeres gezongen...
Zou misschien wel Shania Twain kunnen zijn? Zeker weten doe ik niet...
Heet was een liedje uit het jaar 1998 t/m 2001, en als je het hoort wordt je er haast emotioneel van..

En nee, een hoop maanden later wist nog steeds niemand het, nu hopelijk wel?

Ik heb met behulp van een woordenboek en een vertaalsite de tekst van dit nummer 'vertaald'.
Nu ken ik geen Italiaans maar met een beetje fantasie kun je er wel wat van maken.
Ik heb alleen geen idee waar het eigenlijk over gaat.

Ademhalen
Geur van groot
En rust / vrede voor wie / sommigen van ons ? en voor de bakkers

Regen hangt
En regen jij jij
De mijn ogen jawel verduidelijken en bloeien de sneeuwvelden

Leren te lopen
Voor hand tezamen te lopen
Zondag

Wachten
Dan open de wijnwinkel
Meer groot van jou lijken de jij meer groot jij

Nieuwe afstanden
Ons antwoordde jaar
Door hoog vanaf een hemel diamant de onze ogen zal

Aangeven tezamen soldaten de bruiden
Dansen etage achtergrondverlichting
Verveelvoudigen onze stem
Voor hand tezamen soldaten de bruiden
Zondag, zondag

Doen etage de kinderen groot niet huilen
Doen etage de kinderen groot niet huilen

Aangeven tezamen soldaten de bruiden
Dansen etage achtergrondverlichting
Verveelvoudigen onze stem
Voor hand tezamen soldaten de bruiden
Aangeven in vrede soldaten de bruiden
Zondag

Toegevoegd na 14 uur:
http://www.mp3lyrics.org/z/zucchero/diamante

Het nummer Dance (while the music still goes on) van ABBA gaat over twee geliefden die de laatste avond bij elkaar zijn en elkaar na vandaag niet meer (kunnen) zien.

Welke situatie zou op die twee van toepassing kunnen zijn?

Mag met meerdere stemmen zijn.

Toegevoegd na 1 minuut:
Binnenkort ga ik een aantal mensen bij elkaar zoeken om nummers mee in te studeren; er komen misschien ook instrumenten bij. Dan vormen we een bandje op de fiets.