Op deze pagina vind je alle vragen over Entertainment. Specifieke vragen over beroemdheden, films en series, muziek, radio, stripboeken en tekenfilms, televisie en tijdschriften vind je in één van de subcategorieën.
Er zijn wat dingen die ik me nog herinner over de film: het gaat om een getinte man. Hij is duiker en ergens in de film verliest hij zijn arm. Volgens mij heeft hij kinderen. Hij heeft ruzie met zijn vrouw en aan het einde komt het weer goed.
Hoi,
Een paar jaar terug heb ik een film gekeken en ik vond hem heel leuk, alleen ben ik de titel vergeten. Weet iemand misschien de titel van de volgende omschrijving?
Het ging over 2 of 3 kinderen die broers en zus van elkaar zijn en hun ouders waren dood of weg, dus ze moesten steeds verhuizen naar familieleden, maar daar gebeurde steeds iets waardoor ze weer moesten verhuizen. Bijvoorbeeld waren ze volgens mij bij een tante, ze gingen varen op het meer, alleen je mocht geen eten meenemen, want anders kwamen er beestjes uit het meer die jou en de boot op eten. 1 kind had een banaan bij dus de tante pakte de banaan af en offerde zich op.
Ik weet niet of alles klopt want het is al een tijdje terug.
Alvast bedankt!
Ik bedoel bijvoorbeeld Spongebob die vertaald wordt in het Nederlands. Wordt er dan bijvoorbeeld gecontroleerd of de Engelse tekst daadwerkelijk zo goed mogelijk wordt vertaald in het Nederlands of andere talen?
Toegevoegd na 4 uur:
Dus ik bedoel bijvoorbeeld als men zegt "yes, this is my house" dat men dat vertaald in "ja, hier staat een kast" Dus dat ze niet zomaar compleet een andere zin gaan zeggen.
Ik bedoel per tour en waar
GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing