Kun je woorden in word 2007 automatisch laten veranderen? (zie toelichting)

Ja, dat kan.

Open Word. Klik dan op de bol met het Windows-logo die linksbovenin het Word-venster staat. Er verschijnt een venster; klik op de knop "Opties voor Word" die rechts onderaan staat.

Nu opent een nieuw venster. Klik daar aan de linkerkant op "Controle".

Bovenaan verschijnt nu een knop "AutoCorrectie-opties...". Klik daarop.

In het linker tabblad (AutoCorrectie) kun je nu onderaan het vakje "Tekst vervangen tijdens typen" aankruisen. Onder dat vakje vul je links "client" in (zonder trema), en rechts "cliënt" (met trema) - zie het plaatje hieronder (klik op het plaatje om een grotere, leesbare versie te krijgen; bij sommige browsers moet je daarna nogmaals op het plaatje klikken voordat het leesbaar wordt).

Klik rechtsonder op de knop "Toevoegen".

Nu hoef je alleen maar alle openstaande vensters te sluiten door op de betreffende "Ok"-knop te klikken. Vanaf nu wordt "client" automatisch vervangen door "cliënt".

Succes!