Als je eigen website "ineens" vreemde codes laat zien, dan is de kans groot dat de hostingpartij software veranderd of geupdate heeft. Hierdoor kun je ineens problemen ervaren terwijl er naar jouw beste weten niets is veranderd.
Helaas heb de "vreemde codes" niet hier geplakt, opdat we even kunnen kijken wat het precies is. Ik ben bang dat het PHP code was die door een verandering bij je hostingpartij ineens niet geparsed werd, en dus weergeven wordt. Als je deze er zomaar uit sloopt, dan heb je de werking van het formulier vernield. Die code was immers de reden dat het formulier als een e-mail verzonden werd.
Het is echter vreemd dat een hostingpartij ineens de taal PHP niet meer ondersteund. Het kan dus een tijdelijk probleem zijn geweest tijdens het upgraden van PHP. Of mogelijk heb je de extensie van je bestanden gewijzigd. Slechte hostingpartijen parsen alleen de PHP extensie als PHP en andere extensies als HTML.
Kortom, als jij er zeker van bent dat jij niets veranderd hebt. Dan kan je het beste afwachten (24u max) en anders daarna contact opnemen met je hostingpartij om te vragen wat er gaande is.