Weet er iemand een site voor nederlandse ondertitels van Laurel and hardy talkies?
-
Vraag volgen
- Delen
-
-
Weet jij het antwoord?
Het beste antwoord
Er zijn veel sites voor Nederlandse ondertitels. Mijn ervaring is, dat met een beetje geduld er veel te vinden is. Googelen op Laurel Hardy, in combinatie met subtitles of ondertiteling, geeft veel hits. Deze link geeft al ondertitels voor 2 talkies: Jitterbug (1943) en Way out West (1937) http://www.allsubs.org//search-subtitle/laurel+hardy+nl/20 Als je verder zoekt op deze of een andere site, en je krijgt te veel hits, selecteer dan NL of Dutch. Ook dit is een prima site, inclusief forum, waar je vragen kunt stellen, en wensen kenbaar kunt maken. http://www.nlondertitels.com/ Mocht de ondertiteling niet synchroon lopen, gebruik dan "Subtitle Workshop" een gratis programma. Maar misschien wist je dat zelf al :-) Succes!
Stel zelf een vraag
Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?
