Kunst & Cultuur

Documentaire is uitgezonden op 25 juni 2012, aan het einde van de uitzending eindigt Pauw met deze uitdrukking. Heb gegoogled maar kan de vertaling niet vinden, wie helpt me?! Wil deze Japanse uitdrukking graag gebruiken voor m'n geboortekaartje.

Het naschrift van dit boek door Hermans zegt dat het fragmenten van een dagboek zijn, en dat de enige verandering de modernisering van de spelling is. Heeft Hermans echt een dagboek in moderne spelling gepubliceerd of heeft hij alles verzonnen?

Bijvoorbeeld:

Een rare kerel is Jantje (de vriend van Pietje.)

Waar moet in deze zin dan de . staan?