kun je wegenwit overschilderen?

Nee, wegenwit is alleen overschilderbaar met wegenwit. Wegenwit is ook niet te mengen in de gewenste kleur.

Ja, alle verf is overschilderbaar.
Wegenverf is een sneldrogende alkydharsverf. Avis Wegenverf heeft een goede verwerking, goede dekking een hoog isolerend vermogen en is goed slijtvast Leverbaar in wit en geel.
Avis Wegenverf is geschikt voor markeringen op wegdek en parkeerplaatsen. Ook toepasbaar op alle plaatmaterialen en stukwerk voor isolatie van verontreiniging in de ondergrond en op steen en steenachtige ondergrond voor markering.

http://www.verfwebwinkel.nl/avis-wegenverf.html

Traditionele alkydverf kan verdund worden met terpentine en/of andere oplosmiddelen.
En is dus ook overschilderbaar.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Alkydverf