Waarom heeft ieder land zijn eigen benaming voor landen en steden?
Het zou toch veel gemakkelijker zijn als we allemaal de zelfde naam voor de steden en landen gebruiken. bijvoorbeeld, Berlin = Berlijn, Parijs = Paris, Rome= Roma, Nijmegen= Nimwegen , Arnhem= Arnheim in het duits enz
1.8K
1.8K keer bekeken
Ikhebgeenidee
11 maanden geleden
Gaat niet werken; China heeft heel andere leestekens. Ook bv het Russisch heeft andere leestekens/alfabet.
Hoe wil je dat in een voor elke taal dezelfde uitspraak/schrijfwijze omvormen?
Hoe wil je dat in een voor elke taal dezelfde uitspraak/schrijfwijze omvormen?
BonBonvanJohn
11 maanden geleden
dat is een complexe zaak. Los van de verschillende alfabetten wordt het latijnse alfabet wel als universeel gezien en hebben de landen met cyrillisch (Rusland enz.) en chinees schrift wel namen van land het steden geschreven met latijns alfabet. De keus ligt gewoon bij de landen zelf om te gebruiken wat zij denken dat handig is. Vaak is dat om verwarring te voorkomen of vanwege uitspraak e.d.
tinus1969
11 maanden geleden
Wat dacht je van Lille/Rijssel? Verenigde Staten/United States? China/Zhongguo?
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.