Waarom is het pools en russisch zo moeilijk uit te spreken?
Ik was altijd goed in talen.
engels duits en frans ging mij makkelijk af en spreek ik vloeiend.
mijn vrouw is pools maar in haar taal gebruiken ze woorden die je als hollander gewoon niet kunt uitspreken.
ik ben zover dat ik het wel een beetje versta maar spreken is zo moeilijk dat ik struikel over mijn tong.
hoe kan ik dit voorkomen want ik wil het wel graag spreken.
ik heb poolse les maar dat helpt mij niet.
5.3K
5.3K keer bekeken
MartienVraagt
4 jaar geleden
Sommige klankcombinaties lijken moeilijk maar hoeven het niet te zijn. Je hebt soms de combinatie szcz, ziet er bijna angstaanjagend uit maar als je bedenkt dat het eigenlijk sj + tsj is en je denkt aan de Luxemburgse plaats Mesch dan kun je oefenen met een zin als ik hoorde een mus in Mesch tsjilpen. Veel woorden beginnen met prze en dat spreek je uit als psje dus verander van psy-choloog de y in een e en de s in de ch van chocolade en je bent er. Je hebt eigenijk geen klanken die je in het Nederlands helemaal niet hebt, zelfs geen Engelse th en die hebben de meeste van ons tenslotte ook geleerd :)
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.