Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Klopt het dat in de metro van Brussel de stations in twee talen omgeroepen worden?

Frans en Nederlands.

Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
689

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Ja. in brussel zijn officiele aankondigingen in zowel frans als Nederlands

Toegevoegd na 37 seconden:
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Tweetaligheid_in_Brussel.jpg
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden

Andere antwoorden (1)

De MIVB, uitbater van het bus- en metronetwerk in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, is gehouden aan de taalwetgeving. Aangezien de officiële talen er zowel het Frans als het Nederlands zijn, worden de metrostations inderdaad omgeroepen in beide talen. Hoewel er toch enkele uitzonderingen zijn (nl. Maalbeek, Merode en Jacques Brel. Deze metrostations hebben geen vertaling, of de uitspraak in het Nederlands is dezelfde, dus hoeft het daar niet tweetalig worden omgeroepen.

De aankondigingen op de displays in stations, alsook aankondigingen in de metro- en tramstellen worden echter drietalig omgeroepen (in het Frans, het Nederlands en in het Engels).
(Lees meer...)
Bronnen:
Verwijderde gebruiker
7 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding