Tweeledig denk ik:
Aan de ene kant denk ik dat het te maken heeft met het feit dat wij hier in NL bijna overal van die matrix borden boven de weg hebben hangen die aangeven dat er verderop file (vorming) is. Dan weet men eigenlijk al dat er dus verderop geremd moet gaan worden, de verrassing is er dus wel af. Ik kan me zo voorstellen dan in landen waar deze borden in mindere mate aanwezig zijn, het gebruikelijker is om de achterligger te waarschuwen dmv de alarmlichten.
Aan de andere kant: Ik heb zelf veel in het buitenland gereden en wellicht mede hierdoor heb ik het mezelf ook aangeleerd - ik wist niet eens dat het blijkbaar intussen verplicht is in NL, waardoor ik ervanuit ga dat veel andere weggebruikers hier ook niet van op de hoogte zijn.