Kurfürstendamm wordt Ku'damm of Buletten Boulevard genoemd, KaDeWe wordt wel eens JotDeWe (Janz weit draußen) genoemd en de fontein in de Tauentzienstraße wordt Der Wasserklops ('watergehaktbal') genoemd.
Berlijners korten de straatnaam vaak af tot Tauentzien, maar het is mij niet bekend dat ze er een specifieke 'nickname' aan hebben gegeven. Dit heb ik ook niet kunnen vinden.
Dat is best opvallend, aangezien Berlijners vrijwel overal wel een nickname voor hebben.
Eén van mijn favorieten is toch wel 'Venus von Kilo' voor een dikke vrouw. ;)