Spelcomputers

Ik heb het spel call of duty black ops gekocht voor de xbox 360.
Ik weet dat er een update is die ik moet installeren voor een bepaald onderdeel. Maar ik heb geen internet en ga ook geen live enz. aanschaffen.
Ik heb er al aan gedacht om een geupdate versie van een vriend te lenen, te installeren en dan mijn CD te gebruiken. Of bij die vriend mij CD updaten (hij heeft wel internet) om en dan op mijn xbox spelen. heeft iemand van jullie enig idee welke van de manieren of een andere werkt?
Het specifieke update onderdeel dat ik moet hebben is de instelling mogelijkheid van het aantal bots bij multiplayer splitscreen.

Een vriend van mij heeft online black ops maar als hij offline gaat kan je tegen de computer in splitscreen met z'n tweeën multiplayer spelen .
Kan ik dit ook zonder dat ik online heb ?