Is deze door een fan gemaakte vertaling illegaal?

Is de onderstaande door een fan gemaakte vertaling illegaal?
https://gbatemp.net/threads/professor-layton-and-the-curious-village-dutch-fan-translation.409259/

Verwijderde gebruiker

3 jaar geleden

in: Games

2K keer bekeken

tinus1969

3 jaar geleden

Waarschijnlijk wel - ik denk niet dat auteursrechten zijn geregeld.

Verwijderde gebruiker

3 jaar geleden

Ik snapte ook niet helemaal wat er bedoeld werd met "onterechte copyright takedown"

tinus1969

3 jaar geleden

Waar stond dat er een onterechte copyright takedown was?

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

Antwoorden (1)

Ja, dit is illegaal. Voor het bewerken of vertalen van een auteursrechtelijk beschermd werk is toestemming nodig van de auteursrechthebbende. Je maakt immers gebruik van de intellectuele schepping van iemand anders en brengt daar veranderingen in aan.

(Lees meer...)

Bronnen:

https://www.auteursrecht.nl/ik-wil-jouw-we...

SimonV

3 jaar geleden

Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

Bekijk alle vragen in deze categorieën:

Speelgoed & Games

Games

Gezelschapsspellen

Spelcomputers