Het is heel eenvoudig om iemands telefoonnummer door te geven aan een (wederzijdse) kennis of vriend. Of het ook wenselijk is, is een andere vraag. Er staat in de persoonlijke sfeer waarschijnlijk geen sanctie op, hoewel je daar natuurlijk wel boos om kunt worden o.i.d.
Andermans telefoonnummer doorgeven aan een instantie lijkt me niet toegestaan. Daarvoor heeft diegene wel degelijk de toestemming van de nummerhouder in kwestie nodig. Misschien niet wettelijk gezien (daarvoor schiet mijn juridische kennis tekort) maar het is gewoon een kwestie van goed fatsoen om zoiets eerst even te vragen of overleggen.