Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wanneer je in het engels een tijdsbestek aangeeft, gebruik ik dan het woord to of till? Bv. Seminar takes place from 10.00 to/till 11.00 hrs

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
in: Overig
912

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (3)

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
"to" wordt het meest gebruikt.
(Lees meer...)
13 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Da's een Amerikanisme... (- niet van mij)
bamibal
13 jaar geleden
Volgens mij zijn er veel meer Amerikanen dan Engelsen, dus zo fou tis mijn antwoord niet.
FRom 10.00 until 11.00. Het woord until (=tot) wordt meestal afgekort tot ""til (ik kan de apostrophe niet vinden)

Toegevoegd na 8 minuten:
10.00 til 11.00 o"clock.

Toegevoegd na 27 minuten:
inderdaad wordt until, als het wordt afgekort, gespeld met tweemaal de ""l"", dus till. Weer wat geleerd.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Klopt, maar als de afkorting till wordt gebruikt wordt dat met dubbel 'l' geschreven.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding