wat is nog familie en wat niet ?

Nee, want jij hebt geen bloedband met die persoon. Het is familie wanneer iemand afstamt van een voorouder van jou. Familie van een aangetrouwde nicht is geen familie van jou. Behalve haar (eventueel toekomstige) kinderen, omdat die dan jouw neef als vader hebben.

Ik denk dat het afhangt van de definitie die je aan familie geeft. Aangetrouwd is natuurlijk geen bloedband, maar het heet 'aangetrouwde familie'en daar hoort haar familie eigenlijk ook bij. Erfrechtelijk heb je er alleen weinig mee van doen, daarvoor staan ze te ver van je af. Mocht je dagelijks met haar in een huis wonen dan is er wel weer sprake van 'family life'.