Met koan's ben ik niet bekend, maar deze zin lijkt me toch wel duidelijk. Er is geen boom die niet kan bewegen door wind. Er is geen mens die niet ergens door bewogen kan raken. Al is het nog zo'n taaie, op den duur zal een persoon toch zijn of haar emoties tonen.