Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Ik ben op zoek naar de Groningse vertaling voor de namen van drie paviljoens. "De Zeekijk">(..kiek), "De Boskijk"> (..kiek), "De Waterkijk" >(..kiek)?

Als student architectuur heb ik een landschapspark ontworpen met de Groningse naam "'t Kiekberiek". Voor de 3 ontworpen paviljoens heb ik nog een naam nodig in het Gronings. Zelf spreek ik geen Gronings.

Alvast hartelijk dank!

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Het beste antwoord

Moi!
Ik kom wel uut Grunn en heb goud noadacht en nog eem keek'n op andere sites moar ik kom nait verder dan dit ,
-kijk , is kiek (dat had je al)
-bos , is bos ( ik vind een bult bomen kieken wel erg grappig , zou ik meteen heengaan)
-zee , is zee (grote bult wotter kiek'n, klopt niet , denk ik , maar ik denk dat Groningers het direct begrijpen))
-water , is wotter of woater

Nou ik hoop dat je er iets aan hebt , en het moeilijkste vond ik om het te schrijven , maar heb er wel dikke lol om/mee gehad!

doeg!
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Goed antwoord! Dankjewel Maar welk lidwoord moet ik gebruiken? Het of de of 't of d'? Of wat zou je zeggen?
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing