Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Is het Niek en Joops oppasservice of Nieks en Joops oppasservice?

Verwijderde gebruiker
9 jaar geleden
in: Taal
703

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Het is Niek en Joops oppasservice.

Je moet Niek en Joop als één naam zien en dus komt de s alleen achter de naam Joop te staan.
Je moet Niek en Joop als één naam zien omdat het de naam van de servicedienst is en die dienst is van Niek en Joop en niet van Nieks en Joop. Ik hoop dat ik het zo duidelijk genoeg heb uitgelegd.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
9 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
9 jaar geleden
Klopt. In de praktijk klinkt "De oppasservice van Niek en Joop" echter beter.
SimonV
9 jaar geleden
Niek en Joops oppasservice betekent volgens mij zowel (de persoon) Niek als Joops oppasservice.
Als je Niek-en-Joops oppasservice zou schrijven, zou duidelijk zijn dat Niek en Joop één naam zijn. "We gebruiken een koppelteken om de structuur te verduidelijken of om een ongewoon woordbeeld te vermijden in een samenstelling. Dat moeten we doen als de elementen gelijkwaardig zijn."
http://woordenlijst.org/leidraad/6/3/

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding