kun je zeggen: pick up your friends?

Ja, dat wil zoiets zeggen als: "Haal je vrienden op"

Toegevoegd na 1 minuut:
In de meest letterlijke vertaling zou het "Raap je vrienden op" betekenen.

Toegevoegd na 2 minuten:
4. to go to a place in a car, bus, etc., and take on a person as a passenger. Please come to my office and pick me up at noon. I have to pick up Billy at school.

Toegevoegd na 1 uur:
Zoals altijd, minnen=uitleggen waar de fout zit.