Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Kun je 'in leven blijven' in het Frans vertalen als 'rester en vie'? en welke andere mogelijkheden zijn er?

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
in: Taal
775

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

"Rester en vie" is inderdaad een correcte vertaling. Wat je ook nog kunt gebruiken is 'Je veux survive' in de context van 'Ik wil overleven'.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding