Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

de engelse vertaling van het gezegde :een rib uit mijn lijf?

Is er een Engelse gezegde met ongeveer de zelfde betekenis?

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
in: Taal
3.3K

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (2)

It costs me an arm and leg
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
ItisILeClerc
12 jaar geleden
an arm and a leg
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Klopt, laat, te klein toetsenbord, maar hoe dan ook, ik was de 'a' vergeten
Paying through my nose
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding