Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

wat moet ik in het engels doen als er een bijwoord achter een bijvoegelijk naamwoord staat?

in mijn boek staat deze zin: He can cook (extreme) (good).
hoe moet ik deze woorden vervoegen? graag uitleg.

Toegevoegd na 38 minuten:
mensen ik ben er achter. good zegt iets over het koken, dus het is een bijwoord. je maakt er well van. extreme is ook een bijwoord, het zegt namelijk iets over een ander bijwoord, namelijk good. dus je zet er -ly achter.
het word: He can cook extremely well.

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
in: Taal
871

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (3)

"Extremely good."

Een bijwoord zegt iets over een bijvoeglijk naamwoord. Dan komt er -ly achter. (op een paar uitzonderingen na).
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Extremely well. 'Good' zegt iets over het werkwoord 'cook', daarom moet je de bijwoordelijke vorm gebruiken, 'well' dus.
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Owja dat had ik niet gezien.
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
inderdaad. toch bedankt voor je hulp. (:
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Graag gedaan hoor. :)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Hmm dit begrijp ik niet helemaal. Extremely good is volgens mij ook correct. The service is extremely good.
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Dat dacht ik in eerste instantie ook. Maar nu begin ik wel te twijfelen..
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
dat komt omdat good daar niet iets over een werkwoord zegt maar over the service.
extremely well
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
extremely well. good word ALTIJDD well
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding