Hoe vertaal je 'In de klit' naar het Engels, in deze zinsconstructie: Mijn haar zit in de klit?

My hair is in struggle of my hair is in a struggle

Klitten in het haar worden in het Engels vertaald als "Tangled hair". Je kunt dus zeggen:

1) "My hair is tangled."
2) "I have got tangled hair."

Toegevoegd na 1 minuut:
Het betekent:

1) Mijn haar is geklit/zit in de klit.
2) Ik heb geklit haar (of vrij vertaald: Mijn haar zit in de klit).

My hair is in a knot