"gezellige babbelaar" in het engels?
867
867 keer bekeken
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.
Antwoorden (4)
Toen mijn moeder de moeder-mavo deed werd ze door haar leraar Engels chatterbox genoemd.
Toegevoegd na 44 seconden:
as in gezellige babbelaar.
(Lees meer...)
Toegevoegd na 44 seconden:
as in gezellige babbelaar.
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Gezellig is een woord wat alleen in het Nederlands voorkomt, dus niet te vertalen. Om toch in het engels duidelijk te maken waar het over gaat moet je het sfeertje in het engels vertalen.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
lively gossip
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Amadea
13 jaar geleden
levendige roddels
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
levendige roddelaar