Taal

Ik las een engelstalig artikel over het opsporen van een verkrachter. Pas na een tijd ontstond het vermoeden dat meerdere verkrachtingen door dezelfde dader waren gepleegd.

Het onderzoeksteam begon met het maken van een lijst met alle verkrachtingen van de afgelopen twaalf jaar. Dit was de 'rape list'.

Later kwam een aantal verdachten in beeld. Die personen werden op de 'watchlist' gezet.

Mijn vraag is: waarom wordt 'rape list' los geschreven, en 'watchlist' aan elkaar? Wat zijn, meer in het algemeen, de regels hiervoor?

Ik ken iemand die 'Van der Tol' heet. Die naam doet vermoeden dat 'tol' een vrouwelijk woord is.

Ik ken ook de naam 'Van den Tol'. Die naam doet vermoeden dat 'tol' een mannelijk of een onzijdig woord is.

Hoe kan 'tol' zowel mannelijk cq onzijdig, als vrouwelijk zijn?

Kun je de term "ophangen in mijn oor" (als in het gesprek beëndigen aan de telefoon) bij een zakelijk telefoon gesprek?

Ik kreeg vorige week deze foto's van een vriend en daar een vriend waar zijn voorgevel beklad was met deze teksten !!!! Weet iemand wat dit betekend??

Toegevoegd na 2 minuten:
er stond ook een hakenkruis bij !!! foto is niet gedownlaod!