waar komt de uitdrukking vandaan"je piest maar op een blauw steentje"?

volgens mij wordt die in noord holland veel gebezigd, het betekent zoiets als je moet maar zien, ik ga niet meer met je in discussie

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

in: Etymologie

6.6K

6.6K keer bekeken

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Ik woon in Noord Holland maar hebt het nog nooit gehoord. Misschien woon ik wel onder een blauw steentje.

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Nijmegen heeft een blauwe steen. De uitdrukking werd hier vroeger ook wel een gebruikt maar tegenwoordig hoor je hem niet meer.
http://www.noviomagus.nl/Blik/02-11/Blik0211.htm

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Je hebt twee soorten in deze uitdrukking.
De eerste is bedaren en de tweede is beraden. Subtiel verschilletje. De uitdrukking komt van oorsprong uit Vlaanderen.

De uitdrukking 'op een blauw steentje pissen', zeggen ze tegen iemand die boos is en tot bedaren moet komen: "Pis op eenen blauwen steen" (Vlaanderen, 1865-1870).

"Ze mogen eerst wel eens op een blauw steentje pissen", ze moeten zich eerst nog maar eens beraden (Beets, 1914).

(Lees meer...)

Bronnen:

http://home.planet.nl/~wortelei/woordenboe...

Verwijderde gebruiker

13 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500