Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Waar komt de uitdrukking "janboerenfluitjes" vandaan?

Nederlandse taal

5 maanden geleden
Amadea
5 maanden geleden
Het blijkt dat de vraag al eerder is gesteld, maar een antwoord is daar niet op gekomen. Er wordt alleen verteld wat het betekent en niet wat de oorsprong is op https://www.startpagina.nl/v/kunst-cultuur/etymologie/vraag/185822/uitdrukking-janboerenfluitjesvandaan/

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Geef jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image

Antwoorden (2)

De uitdrukking "janboerenfluitjes" komt oorspronkelijk uit het Nederlands en betekent zoiets als "onzin" of "niet serieus".

Het verwijst naar eenvoudige boeren of het plattelandsleven, waar men de indruk had dat ze minder ontwikkeld of minder verstand van zaken hadden. De fluitjes zijn een soort van ludieke, speelse muziek die deze boeren zouden maken, wat de uitdrukking een luchtig karakter geeft.

Veel mensen gebruiken deze uitdrukking vaak in situaties waar iets niet serieus genomen moet worden. Wie weet er nog meer over de herkomst of is er een leuk verhaal achter deze uitdrukking? Delen jullie je eigen voorbeelden of ervaringen met het gebruik van deze term?
(Lees meer...)
5 maanden geleden
De herkomst ervan is niet duidelijk.

Een boerenfluitje is een bestaand muziekinstrument, het wordt ook wel herderspijp of schalmei genoemd. Gemaakt van riet en je hoeft niet veel moeite te doen om er op te blazen (maar het vergt wel enige inspanning om móóie tonen te laten horen).

In het Nederlands bestaan heel veel vaste uitdrukkingen met Jan(tje) en jan(tje). Er wordt niet mee naar een concreet persoon verwezen, maar er wordt een soort oer-Jan bedoeld en dat slaat dan op (eenvoudige) personen in het algemeen.

Als je Jan met de pet zomaar op een fluitje laat spelen, dan zal het resultaat slecht zijn. Dat is op z'n janboerenfluitjes.
(Lees meer...)
Amadea
5 maanden geleden
Deel jouw antwoord

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

/
Geef Antwoord
+
Selected image
logo van Kompas Publishing

GoeieVraag.nl is onderdeel van Kompas Publishing