Waar komt de uitdrukking "pak 'm beet" vandaan?

Question

Bijvoorbeeld: "De cursus duurt tot pak 'm beet 5 uur" (tot ongeveer 5 uur)

 · Answer

Het is volgens mij een verleuking van 'pakweg'.
Maar ik kan nergens vinden, waar 'pakweg' vandaan komt...

 · Answer

Bij benadering.Pak hem maar beet over vijf uur,dan pak je de uitspraak daarna nog eens vast en denk je er dan nog eens over na.

 · Answer

De uitdrukking is in de Van Dale opgenomen:
pak 'm beet, woordgroep waarmee men suggereert een toevallig voorbeeld te geven, een ruwe schatting te doen.

 · Answer

Het schijnt,dat Adam dat ooit eens tegen Eva heeft gezegd en sindsdien is het nooit meer uit ons spraakgebruik verdwenen.

rose · Answer

Ik denk dat het komt van 'doe een greep' (b.v. in een bak met knikkers, je krijgt dan een 'ongeveer' hoeveelheid, een handvol).

doe een greep > pakweg > pak 'm beet

Waar komt de uitdrukking "pak 'm beet" vandaan?

Antwoorden (5)

Weet jij het beter..?