Beste Gast,
Misschien refereer je naar iemand die je al kent en wil je erachter komen wat nou eigenlijk je gevoelens zijn voor die ander.
Op deze manier kun je mensen die je nooit ontmoet hebt (arme landen of toevallig passerende ongelukkigen) even buiten je problematiek houden (al kun je daar m.i. wel je eigen zorgen om maken, maar inderdaad niet meteen vanuit een vriendschappelijke relatie).
Stel het gaat om een collega of studiegenoot die ziek is. En je maakt je daar zorgen over dan kun je denk ik zeker zeggen dat je sympathieke gevoelens hebt voor die ander.
Maar impliceert 'om geven' niet sterkere gevoelens dan alleen sympathie kun je je afvragen?
Misschien kun je stellen dat 'om geven' ook nog inhoudt dat je (vaak) zonder die ziekte óok wilt dat het altijd goed altijd gaat met die persoon (die ander moet steeds groeien en beter worden). Je bent er als het ware nog vaker mee bezig.
Het is eigenlijk maar net wat je onder 'om geven' verstaat; het is (enigszins) subjectief.
En wat versta je dan om zorgen maken? Is dat veel aan die ander denken of echt verzorgen door een positief woord of een bloemetje, etc.?