Wat zegt die man precies in de commercial van fiscaal sparen?

Hij zegt: "Baltringue".
Dat wordt ondertiteld met 'pannenkoek', maar het betekent iets, dat je beter niet tegen een Fransman moet zeggen. Mietje, maar dan een stuk minder lief.
Kijk zelf:

Toegevoegd op 03-05-2009 21:40:04
Ik zit me te bedenken dat het wat laf is van de ABN-Amro. Ze bedenken zelf deze spot, maar durven het woord niet met de goede lading te ondertitelen. 'Pannenkoek' dekt de lading absoluut niet. Eerder dus 'mietje', 'lafaard', of 'homo' (als scheldwoord gebruikt)