Waarom gele ondertiteling bij Netflix?

Dit is mijn 2e Netflix vraag, hier. Heb al gegoogeld. Maar kom er niet uit.

Op mijn LG Smart tv (42LM760S) heb ik de app 'Netflix' staan. Werkt allemaal prima. Alleen als ik een film of serie kijk, bijvoorbeeld LOST. Krijg ik gele ondertiteling. Niet super storend. Maar als ik het via de PC kijk zijn de subtitles wit.

Ik vind dit nogal vreemd. Kan iemand mij uitleggen hoe dit komt?

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

Heb hetzelfde probleem op de Samsung, maar ik zag dat de titels op een Philips smart TV wel wit zijn. Het kan dus blijkbaar wel in wit. De Samsung helpdesk geeft geen thuis, die zeggen dat de geen invloed op de Netflix app hebben, maar het lijkt dus een combinatie van Samsung software en Netflix app te zijn.

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100