Bestaat er een site waar je kunt zien welke Engelse boeken in het Nederlands vertaald werden?

Ik denk niet dat er zo'n site met een heel overzicht bestaat. Er zijn te veel Engelse boeken die in het Nederlands vertaald zijn.

Je kunt hoogstens in een bibliotheekcatalogus (zie als voorbeeld in bijgaande bron) zoeken met een Engels titel. Als er een vertaling is krijg je die vaak te zien, omdat in de beschrijving van de vertaling de Engels titel ook vermeld wordt.

Voorbeeld: als ik zoek met de titel: Extremely loud & incredibly close dan krijg ik naast de Engelse titels ook de Nederlandse vertaling te zien: Extreem luid & ongelooflijk dichtbij.