hoe sluit ik een bose companion 3 speaker aan waarvan de versterker kapot is?

Dat soort low-budget systemen (sorry, maar BOSE valt ondanks de hoge prijs onder de low-budget systemen) maakt wel vaker gebruik van tulp-stekkertjes voor de luidsprekers, terwijl het luidsprekeraansluitingen zijn. Tulp-stekkers zijn eigenlijk bedoeld voor lijn-niveau signalen, dus ik begrijp dat je denkt dat je hem rechtstreeks op een soundcard kunt aansluiten. Maar helaas, dat is dus niet zo, ze gebruiken alleen de verkeerde stekkers.
Voor zover ik weet heeft een BOSE Companion alle drie de versterkers (links, rechts, sub) ingebouwd in de subwoofer zitten. Plus natuurlijk een filter, dat de lage tonen weghoudt bij de links/rechts-boxjes en de hoge tonen weghoudt bij de sub.

Je mist dus behoorlijk wat componenten: ik denk dat het het meest voordelig is om tussen de car-hifi te zoeken naar een driekanaalsversterker (dus met ingebouwd filter voor een sub).

Als je voor echte kwaliteit wilt gaan (maar dat is misschien een beetje zonde bij BOSE-speakertjes) kun je er een HYPEX-module in zetten, die precies datzelfde doet: kijk op http://www.dsecomputers.de/documents/produkte/home/aktiv.php maar eens naar de Multiemdia Amp MA2.1. Kost ruim 200,- maar is wel heel goed.

Succes!