Wat zijn deze tekentjes op mobiele sites?

Het eerste waar ik aan denk is wat me op mijn laptop ook wel eens gebeurt : dat zijn lettertekens die je computer (mobiel) niet kan weergeven. Bij mij gebeurt het altijd bij bijvoorbeeld een Koreaanse of Thaise tekst ofzo. Chinees, Japans, Arabisch, allemaal geen punt, maar echt rare talen kan ik niet 'lezen'. (Maakt niet uit, ik kom ze toch al niet lezen). Het zijn inderdaad allemaal vierkantjes / rechthoekjes, soms ook met cijfertjes er in.
Misschien is het niet eens zozeer een afwijkend alfabet maar toevallig net een font dat je niet kunt lezen op je mobiel. Waarom je voorheen gewoon een foutmelding kreeg en nu een slechte weergave kan ik vanaf hier echter niet beoordelen ;het zou kunnen dat die sites inmiddels wel geschikt zijn voor mobiel, maar niet JOUW mobiel, of niet een nederlands mobiel, ik doe maar een gooi.