Kun je in Windows Live Movie Maker een video vervangen door andere maar de ondertitels bewaren?

Ik ben bezig met het vertalen van een documentaire en ben nu bij minuut 11 aangekomen. Ik gebruik een gedownloade video van Youtube, maar ontdekte vandaag dat dezelfde video daar ook in een betere kwaliteit te vinden is. Nu wou ik het videobestand dus vervangen maar de ondertitels bewaren. Kan dat in Movie Maker?

Weet jij het antwoord?

/2500

Nee, dat is niet mogelijk Bron: Eigen evaring

Ja en nee. Je zal waarschijnlijk de tijdcodes van de ondertitels moeten veranderen verder zal het niet zo'n probleem zijn.

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100