Je hebt stickers/etiketten in allerlei vormen; vuurbestendig, en zelfs zuurbestendig. En zo ook, watervaste etiketten. Je kunt ze praktisch overal wel bestellen. Je kan ze eventuel zelf beschrijven met een watervaste stift, maar ook laten drukken. Dat zal voor een paar emmers waarschijnlijk wat overdreven zijn, maar het kan in elk geval.
http://www.uweigenetiket.nl/toepassingen_etiketten.htm
http://www.practiquettepro.nl/watervaste-etiketten.htm