Hoe belangrijk is het verband tussen geestelijke- en lichamelijke gezondheid?
Krijgen huisartsen psychologie?
Toegevoegd na 7 minuten:
Tekst afbeelding (komt uit een filosofische stripreeks over een robotwereld op het internet http://www.wetherobots.com/):
Engels
*dokter* I don't see any twisted wires or anything, Bob. When did the pain in your stomach first start?
*Bob* I was just sitting around, thinking about all the horrible, shameful mistakes I made in my life, and about all the war and strife and poverty in the world... and then BANG! my stomach inexplicably starts hurting!
*dokter* Ooogh.
*Bob* You too, eh, doc?
Nederlands:
*dokter* Ik zie geen verstrikte kabels of iets dergelijks, Bob. Wanneer begon de pijn in je maag?
*Bob* Ik was gewoon aan het denken over alle afschuwelijke en schandelijke fouten die ik in mijn leven heb gemaakt, en over de oorlog en ruzie en armoede in de wereld... en toen BANG! begon mijn maag zonder verklaring pijn te doen!
*dokter* Ooogh.
*Bob* Jij ook hè, dok?
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.