Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Bestaat er veel verschil tussen de Nederlandse en Belgische spelling?

Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
2.1K
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Ja zeker, ze spreken in België namelijk Frans :) Maar ook Vlaams en dat zal je wel bedoelen.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Zelfs geen enkel verschil. Nederland en Vlaanderen (en overigens ook Suriname) zitten namelijk samen in de Nederlandse Taalunie.

Eén van de taken van de Nederlandse Taalunie is het vastleggen van de officiële spelling van de Nederlandse taal.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden

Andere antwoorden (7)

In de spelling bestaat geen enkel verschil. Voor beide landen geldt het z.g. groene boekje.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
ze schijven daar patat als f-r-i-t-e-s en patat als a-a-r-d-a-p-p-e-l-s. hoe dit land ooit lid is geworden van de EU.....
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Tussen de nederlandse en vlaamse spelling bestaat m.i. geen verschil.Wel gebruiken wij andere woorden voor dezelfde begrippen.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Rieneke1
14 jaar geleden
ik vind "snotvalling" voor verkoudheid een heel leuke :) +
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Ja,daar heb ik ook wel "goesting"in!
Ja, in de dagelijks gebruikte taal wel.

5 meter de grens over en ik versta ze niet meer.

Maar Nederlands is Nederlands. Vlaams is geen echte taal, het is een afgeleide van het Nederlands.

Vlaams is een dialect
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Geen verschil in spelling, maar ze gebruiken wel veel rare woorden die Vlamingen:

Zeg niet... maar... :

Ambetant: vervelend, knap lastig
Ambras: hommeles, bonje
Bevestigen: confirmeren
Brugpensioen: met de VUT
Brutaal: mondig
Buiten gebruik (lift bvb.): niet in bedrijf
Confituur: jam
Dat moet u mijn collega vragen: daar ga ik niet over
Das: stropdas
Decoreren: opleuken
Dessert: toetje, nagerecht
Genoeg: voldoende, zat
Gsm: mobieltje, 06
Haardroger: föhn
Heel juist: precies
Hesp: ham
Honger: trek
In orde: voor mekaar
Inschrijven: aanmelden
Jeans: spijkerbroek
Juist: goed
Kleed: jurk
Koorts: verhoging (tot 38 graden)
Koppel: stel / setje
Kuisen: schoonmaken, poetsen (grote kuis = voorjaarsschoonmaak)
Kuisvrouw: huishoudelijke hulp
Kus mijn *: ammehoela!
Lawaai: (tering)herrie
Madame Arabel: Juffrouw Jannie, Mien
Microgolfoven: magnetron (ook wel Mister Ping genoemd in geval van opwarmen van afhaalchinees)
Middageten: lunch
Moeten (we moeten): het zou goed zijn als we ons eens met zijn allen zouden buigen over
Morsen: knoeien
Muggenbeet: muggenbult
Muggenziften: kommaneuken
Muisarm/tenniselleboog: RSI
Mutualiteit / ziekenkas: ziektekostenverzekering
Namiddag: ‘s middags
Nationaal: landelijk
Nieuwkuis/droogkuis: stomerij
Nieuwjaar: Oud en Nieuw
Nogal: behoorlijk
Om het even wat zeggen: uit zijn nek lullen
Ontslagnemend (regering): demissionair
Op de middag: om twaalf uur
Opendeurdag: open dag
Oplichten: tillen
Opslag: salarisverhoging
Perte totale: total loss, in de vernieling
Plastieken zak: plastic tas
Plat water: Spa blauw
Pompelmoes: grapefruit
Pralines: bonbons
Pree, loon: salaris
Proper: schoon
Reservatie: reservering
Schoon: mooi
Schoonbroer: zwager
Schuif: la(de)
Sjaal: das
Slaapkleed: nachtjapon, nachthemd
Snotvalling: verkoudheid,voorhoofdsholteontsteking, bijholteontsteking
Sojascheuten: taugé
Solden: koopjes, aanbieding
Spuitwater: Spa rood
Taart: gebak, vlaai
Tapijt: (vloer)kleed
Tas koffie: kop koffie
Tentoonstelling: expositie
Terug: opnieuw
Toe: dicht
Toegang(skaarten/sprijs): entree(kaartjes/prijs)
Tof: leuk
Trouwfeest: bruiloft
Tweedehands auto: occasion
Uitstalraam: etalage
Verdieping: etage
Voorgerecht: voorafje
Voormiddag: ’s ochtends
Voorschrift (van de dokter): recept
Vuil: vies, goor
Vuilbak: prullenbak
Webstek: website
Wegens (gesloten wegens omstandigheden): in verband met
Wijsheidstand: verstandskies
Zat: dronken
Zeker en vast: vast en zeker
Zetel: bank
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Aangezien beide landen officieel dezelfde taal gebruiken, zijn er in de officiële spelling geen verschillen.
(Lees meer...)
14 jaar geleden
Ons vadder zee altied: ge vat 'n tod, ge dopt 'm in de zoere azien, ge poets en ge vreft tottattem blinkt gelek 'n spieeegel.

Maar dit is geen goede Nederlandse spelling hoor!
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding