als je in canada woont en goed kan acteren is het dan nog heel moeilijk om door te breken als actrice?

Net zo moeilijk als in elk ander land lijkt me.
Het maakt niet uit of je in Canada woont of in Nederland.

Misschien dat als je in Vancouver woont (de filmstad van Canada waar ook veel Amerikaanse series opgenomen worden/werden) dat je dan makkelijk een figurantenrol krijgt en dan misschien ontdekt wordt.

Ja, dan is het nog steeds moeilijk. Misschien zelfs een beetje moeilijker, omdat in Canada meer mensen wonen. Het enige dat je kunt doen om het jezelf te vergemakkelijken is naar een goede theater/toneelschool gaan.