Wat is het rodelampje links op de kilometer teller van de agm lx? Is dit het olielampje? En welke soort olie moet er in het oliecarter?

Je bedoelt kennelijk het rode icoontje dat een telefoonhoorn voorstelt, zoals op deze afbeeldingen:
http://www.anti-loop.nl/sites/default/files/showroom/AGM%20LX%20zwart%2045%20km%20003.JPG en http://www.scooterexclusief.eu/wp-content/uploads/2016/02/Afbeelding-119.png

Dat is een zgn. “cellphone indicator”. Dat lampje knippert als er ergens dichtbij een mobiele telefoon met een GSM mast communiceert. (Dus net zoals je bij een talkshow weleens ineens zo’n stoorgeluidje hoort van iemand zijn mobiel die nog aan staat en dat via een draadloze microfoon opgevangen en uitgezonden wordt.)
Zo’n lampje dat ineens lang gaat knipperen kan in principe soms handig zijn als je onderweg een telefoontje verwacht. Maar met de hoeveelheid (data)verkeer van de vele moderne smartfoons om je heen knippert zo’n lampje hier al gauw om de haverklap en dan heb je er eigenlijk niet veel aan. Maar in China toen deze scooter daar zo ontworpen werd nog wel.
Zie antwoord nummer 4 op http://www.forum.sascooters.co.za/index.php?topic=1157.0

Zo’n verklikkerlampje staat ook vermeld in de beschrijving van de Zuidafrikaanse Vuka Scuta XS125 in de advertentie op pagina 27 van Bike Talk Magazine van februari 2008:
https://issuu.com/biketalk/docs/feb2008

Dat lampje heeft dus niets met de olie te maken.

Wat die olie betreft: volgens deze firma https://www.scooterservicehengelo.nl/Handige-tips/Olie/onderhoud is voor het scootermerk AGM de volgende multigrade olie van toepassing: 10W40.
En dat hoeft dan niet van dat ene merk Putoline te zijn; elke goede 10W40 olie is geschikt.

Dit is de high beam indicator, oftewel grootlicht indicator. Ik heb zelf de gebruiksaanwijzing van deze scooter