Als het goed is krijg je zodra je HTC internet verbinding heeft en probeert te synchroniseren met Gmail een rood uitroepteken in je notification bar. Open notificaties -> klik op de warning, nu kun je je nieuwe password invoeren.
Anders kun je gaan naar settings / accounts. Daar kun je de account verwijderen en opnieuw toevoegen.