heeft een wapen handelaar na aankoop an een wapen bij zijn winkel een terug koop verplichting bij beeindigen in de schietsport?

Neen.
U bent zelf verantwoordelijk voor de verkoop.
Dat uw handelaar dit doet is meer een service dan een verplichting.
U kan namelijk ook uw wapen particulier verkopen, hetzij alleen maar aan een verlofhouder natuurlijk.
Het dient duidelijk te zijn dat dit wapen op de datum van het vervallen van uw verlof niet meer in uw bezit mag zijn.
Dit kan soms wel eens lastig zijn, vandaar dat sommige handelaren deze dienst wel eens aanbieden.
Maar let wel, het is een dienst, geen verplichting.

Toegevoegd na 8 minuten:
Even ter aanvulling, als uw wapen nog niet verkocht is ten tijde van het vervallen van uw verlof dan heeft u wettelijk gezien nog wel een wapen in uw bezit ( op naam ), deze dient dan in bewaring worden geven bij de aangewezen instanties opdat u deze niet meer voor handen heeft.

Nee, er is geen enkele verplichting en ook geen enkele reden
om iets terug te kopen wat verkocht is.

Het is al mooi dat hij het voor jou in de verkoop wil zetten.