Wat is de 2e klas in Frankrijk?

Ik moet een werkstuk maken en in het Frans zeggen dat ik in de 2e klas van het v. g. onderwijs zit. Hoe zeg ik dit, vanwege dat de klassenindeling daar anders is.

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

in: Overig

14.8K

14.8K keer bekeken

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (2)

Cinqième, t is namelijk precies amdersom, 1e is 6e klas, etc

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Cinquième, er hoort nog een U tussen

Zij hebben het net andersom. Bij ons is de eerste de eerste, bij hun de Sixième (zesde klas) De zesde is in Frankrijk Première (eerste)

De tweede is dus La Cinquième

Succes met je werkstuk!

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Dankjewel! Dit is het beste antwoord, want die andere zegt cinqième, en dat is 5e. Heel erg bedankt, ik zal morgen als beste antwoord geven!

Verwijderde gebruiker

12 jaar geleden

Ja maar ho eens even, het ís ook vijfde Het zit namelijk zo Bij ons is de brugklas, de eerste
In Frankrijk de zesde Bij ons tweede
in Frankrijk de vijfde Bij ons derde
in Frankrijk de vierde enz. Dus het is wel vijfde, ze doen ons systeem wel een beetje, maar dan andersom. Dus het is wel vijfde. Cinquième is trouwens de goede vertaling voor vijfde, de andere was er ook nog een u tussen vergeten.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500