Wat is een "testimonium benedictionis" en wat betekent "benedictus est"?

Question

Dit kwam ik tegen in een artikel over graven.

 · Accepted Answer

testimonium benedictionis = de getuigenis van de zegening

benedictus est = het is gezegend

 · Answer

De eerste: 'de getuigenis van een gezegende'.

De tweede: 'hij is de gezegende'.

Heb je hier wat aan?

Amadea · Answer

Testimonium benedictionis: getuigenis met de volle zegen.
Benedictus est: gezegend is hij.

Het beste antwoord