Wat is de juiste volgorde: kan gezegd worden, moet geïntegreerd worden of moet gebruikt worden?

Ik snap een beetje niet wanneer deze volgorde geldt als juist.
Bijvoorbeeld ik las in een boek de zin met volgorde “ al deze nieuwkomers moesten geïntegreerd worden”
Toch dacht ik altijd dat de juiste volgorde kan slecht van twee opties bestaan:
1) moesten worden geïntegreerd
2) geïntegreerd moesten wirden
Met hulpwerkwoord in het midden aldus.
Toch zie ik soms de bovenop vermelde voorbeelden af en toe. Hoe kan dat?

Weet jij het antwoord?

/2500

Ja, dat kan wel gezegd worden. "Moesten geÏntegreerd worden'" is op het eerste gezicht niet fraai Nederlands. Dat is het ook niet. Maar als de nadruk vereist is m.b.t. het integreren, dan is het wel functioneel en fraai. Een vergelijkbaar voorbeeld met "heropgevoed" maakt dit wellicht duidelijk. "Zij moesten worden heropgevoed". Zo'n zin legt minder de nadruk op "heropvoeden" dan: "zij moesten heropgevoed worden".

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100