waarom zeg je "ik hang aan je lippen", terwijl je maar aam 1 lip kan hangen..?

Weet jij het antwoord?

/2500

Als men zegt:"ik hang aan je lippen". Dan is dat meestal figuurlijk bedoeld. Men bedoelt dan over het algemeen dat men het zeer interessant vind wat je verteld. Bijvoorbeeld als je een reisverhaal verteld over een ver gebied waar de gesprekspartner ook erg veel interesse voor heeft zou diegene dit kunnen uitspreken om aan te geven dat hij/zij het zeer boeiend vind. In letterlijke zin word dit nagenoeg niet gebruikt omdat dat bepaalde praktische moeilijkheden met zich meebrengt. Graag zou ik van anderen horen waarin dit letterlijk van toepassing zou kunnen zijn. Maar ik neem aan dat je dit zelf ook begrijpt. Echter zou je deze vraag benaderen vanuit het oogpunt van bijvoorbeeld een onderlip piercing dan kun je stellen dat deze inderdaad "aan je lip hangt" maar ben ik tot op heden nog geen dergelijk ontwikkelde piercing tegengekomen die zichzelf dit zou kunnen afvragen.

Om te spreken gebruik je Twee lippen. Aangezien dat het gaat over wat iemand verteld, gaat het over lippen. Letterlijk wordt dit niet gebruikt. Robby BB

Het is een spreekwoord. Spreekwoorden zijn [bijna] nooit letterlijk op te vatten. Je "hangt" aan datgene wat er uit die lippen komt, de mooie of interessante woorden. Eén spreekwoord bevat `aan iemands lippen hangen` 1) aan iemands lippen hangen (=aandachtig luisteren) http://www.woorden.org/spreekwoord.php?woord=aan%20iemands%20lippen%20hangen

..ze heeft mooie lippen. mijn lippen zijn heel droog Het heet niet alleen in dit spreekword zo, maar overal waar het om de menselijke lichaam gaat. Ogen, lippen, oren... het zijn er gewoon twee. Alleen als je van het "linker oog" of "de bovenlip" praat wil je een bepaalde plek duidelijk maken.

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100