Nood? Watersnoodramp? Hongersnood?

Question

Bij een watersnoodramp is er toch geen gebrek aan water en bij een hongersnood toch geen gebrek aan honger? Waarom heet het dan een 'nood'?

Toegevoegd na 5 minuten:
'nood' betekent toch een tekort aan iets?

 · Accepted Answer

Je denkt wel erg eenzijdig over het woord nood. Nood kan gebrek betekenen, maar het betekent ook gevaar, of rampspoed. 
En dat is al heel lang zo: Zie hieronder:
Nood
[Mil. Woordenboek, spelling van 1861 ``Nood``] Dit woord zamengesteld met andere woorden beteekent, hetzij, dat de voorwerpen, welke door die woorden aangeduid worden, moeten dienen om eenen nood of een gevaar aan te kondigen, waarin men zich bevindt, als noodschot, noodsein, of dat zij dienen moeten om een gebrek in geval van nood te
verhelpen
http://www.dbnl.org/tekst/land016mili01_01/land016mili01_01_0015.htm

 · Answer

Water genoeg, maar geen drinkwater als er een overstroming is. Dus toch wel nood aan (goed) water.

 · Answer

Omdat er bij watersnood een teveel aan water is en bij hongersnood een teveel aan honger.

Toegevoegd na 1 minuut:
En bij beide problemen is de nood hoog om er wat aan te doen.

 · Answer

Het woord nood moet je in deze anders lezen.
Het betekent de noden die de watersnood oproept.
Bij hongersnood hetzelfde verhaal.

itsme · Answer

Nood betekent dat er mensen in nood zijn. 
In dit geval door gebrek aan eten, of door een overstroming.

Nood? Watersnoodramp? Hongersnood?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (4)

Weet jij het beter..?